
Leistungen
– Möchten Sie einen Fachtext übersetzen lassen und sind auf der Suche nach einem professionellen Fachübersetzer?
– Haben Sie einen Termin bei einem Amt oder einer Behörde und benötigen eine Eilübersetzung?
– Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung eines Dokuments und suchen einen Übersetzer, der für die Herford Gerichte und Notare ermächtigt ist?
– Ob Dolmetschereinsatz, beglaubigte Übersetzung, Fach- oder Eilübersetzung – für all das stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Zu meinen Leistungen gehören alle Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen für die arabische Sprache:
- Staatsanwaltschaften und Gerichte (ordentliche Gericht wie Amtsgericht, Landgericht, usw., Verwaltungsgericht, Finanzgericht, Arbeitsgericht, Sozialgericht).
- Standesämter (für Anmeldungen zur Eheschließung und Trauungen).
- Polizeiliche Vernehmungen von Zeugen, Beschuldigten, Angeklagten, usw.
- Besuchsüberwachung in Gefängnissen (Justizvollzugsanstalten).
- Veranstaltungen von international agierenden Firmen.
- Konferenzen.
- Veranstaltungen internationaler Hilfsorganisationen
Übersetzer für :
- Urkundenübersetzungen (Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Sterbeurkunde, Ehefähigkeitszeugnisse, Abstammungsurkunde, etc.)
- Zeugnisse und Diplome (von allgemeinen Schulen, Berufsschulen, Hochschulen und Universitäten)
- Zertifikate und Bestätigungen aller Art
- Notarielle Beurkundungen
- Anerkennung ausländischer Bildungsabschlüsse
- Einbürgerungen und Entlassungen aus der Staatsbürgerschaft/Staatsangehörigkeit
- Gerichtliche Urteile und Beschlüsse, Haftbefehle, Haftfortdauerbeschlüsse, uvm.
Sollten Sie meine Dienste als Dolmetscherin und Übersetzerin für die arabische Sprache benötigen, stehe ich Ihnen mit Rat und Tat gerne zur Seite.
BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN
Sie benötigen eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Dokumente zur Vorlage beim Amt oder für eine internationale Bewerbung? Ob Ihr Handelsregister-
auszug oder Ihre Geburtsurkunde – das Amriko Übersetzungsbüro hat die passenden vereidigten Übersetzer für Sie
LEKTORAT & KORREKTORAT
Sie möchten Ihren deutschen oder fremdsprachigen Text durch einen Muttersprachler korrigieren lassen? Ihre Broschüre wird gedruckt und soll vorab geprüft werden? Das Amriko Übersetzungsbüro bietet auch das Lektorat oder Korrektorat Ihres Textes an.
FACHÜBERSETZUNGEN
Sie benötigen eine Übersetzung Ihres Vertrags, eines medizinischen Fachtextes oder Ihrer Webseite? Ganz gleich welches Fachgebiet – das Amriko Übersetzungsbüro arbeitet weltweit mit Experten zusammen, die genau auf Ihre Branche spezialisiert sind.